El Amor Mola
Vamos a hacer una actividad sobre San Valentín.
Eres mi San ValentínActividad 1:
¿Conoces a todas estas frases?
Un pequeño detalle, para usted, para la persona más especial que conozco y con quién quiero estar.
¿Sabes otras? Busca más expresiones para enriquecer la lista de piropos y otras frases de amor y desamor.
Vamos a ver algunas frases comunes en el mundo del amor y del desamor.
Dar calabazas – Me han roto el corazón/ cortar conmigo
Paga fantas – es un sujetavelas
Extrañar – echar de menos/ echar en falta
Poner los cuernos – traicionar
Estar colado – estar enamorado
Quedarse cortado – ponerse rojo/ colorado/ como un tomate
Encontrar mi media naranja – enamorarse a primera vista
Piropos – ejemplos: eres especial/ me pongo en tus zapatos/ bonita sonrisa
el flechazo – tirar los tejos/ ligar
Pareja formal – novio/a; prometido/a; marido / mujer
Pareja informal – ligue; rollo; follamigo/a (con derechos…)
Actividad 2:
¿Conoces a San Valentín? ¿Dónde podemos ver los restos mortales del santo?
¿En qué países se celebra el día de San Valentín? ¿Por qué se celebra el día de San Valentín? ¿Cuáles son las suposiciones sobre esta celebración?
San Valentín es muy popular. Hasta hoy los grandes centros comerciales aprovechan para hacer del 14 de febrero, un gran día de consumismo. Dicen que es el santo patrón de los enamorados y de todas aquellas personas que quieren tener a una pareja para formar una familia.
[El cupido] Palacio de la Moneda – Santiago Chile, foto Eliana Lustosa
San Valentín es de los países nórdicos y es cuando los pájaros se aparean. Es un santo de la religión cristiana y en esta [época se perseguían a los practicantes]. San Valentín, a escondidas, casaba a las parejas bajo el ritual de la Iglesia. Se supone también que puede que sea una fiesta cristianizada del paganismo, ya que, en estas fechas cerca del 14 de febrero, en la antigua Roma, se realizaba la adoración a Eros, el dios del amor, también conocido como Cupido. Otra suposición es que en Inglaterra en los siglos XVII y XVIII, en la “fiesta de los valentines”, se elegían a hombres y a mujeres para formar pareja. Sea como fuese.
San Valentín era un sacerdote que nació en Roma a mediados del siglo III y que tenía gran prestigio. Una vez el emperador Claudio II lo invitó a su palacio para conocer el porqué de su fama. Según la tradición, Valentín aprovechó para convencerle al emperador a seguir el cristianismo. Aunque Claudio II se sintió atraído por seguir a Jesús, los soldados y el propio Gobernador de Roma, Calpurnio, le obligaron a desistir. Se organizó una campaña en contra de San Valentín. Claudio dio para tras y le mandó a Calpurnio que lo procesara. El lugarteniente del gobernador, Asterius fue llevado ante San Valentín y Asterius se mofó de la religión cristiana y puso a prueba a Valentín. Bajo un tono de burla, le desafió a devolver la vista a una hija suya que era ciega de nacimiento. Valentín aceptó y en nombre del Señor obró el prodigio. Asterius y toda su familia se convirtieron al cristianismo, pero Valentín, aun así, no se salvó del martirio, ya que, temiendo una rebelión del ejército romano y de los paganos, el emperador lo mandó ejecutar. Era el año 270.
Mofar: hacer mofa. Burla y escarnio que se hace de alguien o algo con palabras, acciones o señales exteriores. (Real Academia de la Lengua)
Actividad 3:
Cortometraje: Como dos desconocidos
San Valentín- Publicidad El Corte Inglés.
Actividad 3:
- Transcripción:
Vamos a ver una primera vez de la publicidad:
Completa las frases que están incompletas.
– ¡Hola!
– ¡He!
-¿Qué tal?
– Bien, bien, ¿qué tal tú?
– Bien, bien. Aquí _______________.
– Ya, yo también.
– __________.
– Entonces, ¿todo bien?
– Sí, todo bien. Bueno, podemos estar aquí _____________, ¿no? preguntándonos que qué tal estamos.
– Ya. Sí, ______________.
– ¿El qué?
– Nada que…antes no parábamos de hablar y … y ahora nos faltan ______________ .
– Oye, yo lo siento.
– No te ____________ . Tenía que ser así. ¿no?
– Ya, ya, pero no lo hice bien.
– Bueno, yo tampoco, lo…lo hice bien.
-Sí, la cagamos mucho. ¿no?
– Bueno, hace poco intenté escribirte, pero vi que me ___________ en WhatsApp y…
– Te desbloqueé porque no _______ caer en la tentación de…
– Claro.
– Así que es curioso…
– ¿el qué?
– Tú y yo …aquí, ahora, …como dos ________________, ¿no?
– Ya, sí, puedes bloquearme, si quieres. Que nos veamos ________ en cuando o no sé…
– O no… No. Vale, vale, que…
– ¿Qué?
– No, nada, nada, nada nada. Que llevas ___________ … con corazones… y bueno dentro de poco es San Valentín… y bueno, que a veces soy un poco _________, pero, vamos… que no he pillado. Que… veo que me ha sustituido bastante rápido. Me alegro en verte…
– Yo también.
– Pues cuídate mucho…
– Oye, Eva.
– ¿Qué?
– Toma…Que te lo doy ya y así… no lo tengo que entregar por correo.
Ahora imagina cómo serán las siguientes horas y días de la relación de los dos protagonistas.
¿Crees que van a seguir o no van adelante?
Coméntale en un pequeño diálogo por WhatsApp con tu compañero de clase.
Otros cortos sobre San Valentín
Flechazos
Dos amigos se retan a tirar flechazos a desconocidos.
Sí a todo
Doce o trece te quieros al mes
El amor es mentira
Cupido in love
Demostración pública de afecto
Equis o corazón
40 años contigo
Motes de Amor
Qué mal sonantes son los nombres que llamamos a nuestra pareja.Pero tiene que ser algo natural.
Tenho 25 anos de experiência como professora de espanhol. Sou brasileira e vivo em Belo Horizonte, Minas Gerais. Tive a oportunidade de morar em Barcelona durante 6 anos. Aprendi a língua e a cultura espanhola no dia a dia. Com meu regresso ao Brasil, me dediquei a minha formação como professora de língua espanhola. Sou formada em Letras, com habilitação em língua espanhola pela UFMG. Tenho pós-graduação em língua espanhola pela PUC Minas e sou mestre em Español como Lengua Extranjera pela UIMP em Santander, Espanha.