Perífrasis
Son frases de verbos donde el verbo principal está en infinitivo, gerundio o participio.
Perífrasis con INFINITIVO
Tener que + infinitivo
Se usa para expresar necesidad o obligación.
Tienes que estudiar mucho para aprobar.
Hay que + infinitivo
Se usa para expresar necesidad de manera impersonal.
Hay que dedicarse mucho en la maestría.
Quedar en + infinitivo
Se usa para poner de acuerdo para realizar una actividad.
Quedamos en terminar las actividades esta semana.
Darle a uno por + infinitivo
Expresa acción de capricho
Le dio por decir cosas a la cara.
Querer + infinitivo
Se usa para expresar deseo
Quiero hacer mis tareas con más concentración.
Poder + infinitivo
Se usa para expresar posibilidad o solicitud
Puedo revisar tu trabajo antes de enviárselo al profesor.
Empezar a + infinitivo
Empecé a estudiar español el año pasado.
Volver a + infinitivo
Se usa para expresar algo nuevo, o otra vez
He vuelto a tener dolores de cabeza.
Echarse a + infinitivo
Se usa para empezar algo
Me he echado a decirle todo sin freno.
Llegar a + infinitivo
Se usa para por fin, al final o finalmente.
Llega a ser el presidente del país.
Venir a + infinitivo
Se usa cuando queremos expresar algo que es más o menos
Lo que viene a significar que estamos arruinados.
Dejar de + infinitivo
Se usa para expresar el término de una acción.
Ha dejado de fumar hace un mes.
Acabar de + infinitivo
Se usa para expresar algo que se realiza hace un momento
Acabé de presentar mi tesina.
Terminar de + infinitivo
Se usa para expresar el término de una acción.
Ha terminado de leer con detalles el contrato.
Perífrasis con GERUNDIO
Llevar + Gerundio
Se usa para expresar el tempo que se realiza la acción.
Llevo saliendo con Juan desde el inicio del año.
Seguir + Gerundio
Se usa para continuidad de la acción
Sigo buscando un puesto de trabajo bueno.
Andar + Gerundio
Se usa para una acción durativa
Anda buscando piso tres desde hace tres meses.
Salir + Gerundio
Expresar el inicio de una acción
Sale hablando por los codos.
Quedar + Gerundio
Expresar permanencia
Quedo trabajando hasta la madrugada para terminar el informe.
Venir + Gerundio
Se expresar idea repetida
Vengo hablando lo mismo hace tiempo.
Acabar + Gerundio
Expresa el desenlace de una acción
Acaba dejando las cosas sin terminar.
Perífrasis CON PARTICIPIO
Dar por + participio
Se usa con acción considerada como terminada
Tener + participio
Se usa con terminación , duración, repetición o acumulación
Tiene alquilado su piso.
Quedar + participio
Se usa con acción ya terminada y para expresar resultado
Queda terminada la sesión.
Traer + participio
Se usa con acciones realizadas.
Trajo envuelto el regalo.
Seguir + participio
Se usa para expresar continuidad
Sigo callado sin decir nada a nadie.
Dejar + participio
Se usa para expresar consecuencia de una acción anterior
Dejó preparada la cena.
Ir + participio
Se usa para expresar insistencia o un esfuerzo.
Va cumplido el contrato.
Andar + participio
Se usa para expresar acción durativa
Ando deprimido estos días.
Estar + participio
Se usa para una acción realizada y puede continuar
Estar resuelto el problema.
Atención:
1. PERÍFRASIS con pronombres complemento
-
Con pronombres CD y CI
Te lo voy a decir – Voy a decírtelo.
Me lo estoy comprando. – Estoy comprándomelo.
2. Gerundio
Verbos en -AR se añade la terminación -ando.
Cantar – cantando
Soñar – soñando
Verbos en -ER y -IR se añade la terminación -iendo
Ser – siendo
Beber – bebiendo
Vivir – viviendo
Irregulares
Se añade la terminación –yendo a los verbos de la segunda y tercera conjugación que tienen dos vocales antes de la –R del infinitivo
Caer – cayendo
Traer – trayendo
Leer – leyendo
Concluir – concluyendo
Destruir – destruyendo
Huir – huyendo
Otras irregularidades
Pedir –pidiendo
Poder – pudiendo
Seguir –siguiendo
Reír –riendo
Freír –friendo
(excepción Ir –yendo)
3. Haber + Participio
El Participio es usado en los verbos compuestos es invariable.
He visto (pretérito perfecto)
Habías comprado (pretérito pluscuamperfecto)
Habrás venido (futuro perfecto)
Hayas traído (pretérito perfecto del subjuntivo)
Los participios cuando están en perífrasis flexionan para concordar en género y número.
Ejemplo: Llevar + Participio – Llevo leídos los documentos.
4. Participios irregulares
Abrir – abierto
Cubrir – cubierto
Decir – dicho
Escribir – escrito
Freír – frito/ freído
Hacer – hecho
Imprimir – impreso/ imprimido
Morir – muerto
Poner – puesto
Pudrir – podrido
Resolver – resuelto
Romper – roto
Ver – visto
Volver – vuelto
Tenho 25 anos de experiência como professora de espanhol. Sou brasileira e vivo em Belo Horizonte, Minas Gerais. Tive a oportunidade de morar em Barcelona durante 6 anos. Aprendi a língua e a cultura espanhola no dia a dia. Com meu regresso ao Brasil, me dediquei a minha formação como professora de língua espanhola. Sou formada em Letras, com habilitação em língua espanhola pela UFMG. Tenho pós-graduação em língua espanhola pela PUC Minas e sou mestre em Español como Lengua Extranjera pela UIMP em Santander, Espanha.