Los Posesivos
Las formas
Existen determinantes y pronombres possesivos.
Los determinantes posesivos son los que acompañan al nombre.
Mi libro de español me gusta mucho.
Los pronombres posesivos son los que pueden ir detrás del verbo ser y también, son los que precedidos de un artículo pueden sustituir a un nombre que ya ha aparecido previamente.
Tu corazón es mío.
Pues, el mío está en el pupitre.
DETERMINANTES POSESIVOS
Los determinantes posesivos se clasifican en dos grupos:
- Determinantes posesivos que se refieren a un solo poseedor. Las formas de plural se utilizan cuando son más de uno los objetos poseídos. No se distinguen el género, sino el número.
YO – MI – Mi coche es un modelo antiguo.
MIS – Mis hermanos no viven aquí.
TÚ / VOS – TU – Tu vecina nunca me saluda.
TUS – No conozco a tus compañeros de trabajo.
ÉL/ ELLA/ USTED – SU – ¿Cuál es su dirección, señor?
Ana se olvidó de dejarnos su correo.
SUS – Señora, ¿cómo se llaman sus padres?
Sus amigos no me caen muy bien.
2. Determinantes posesivos que se refieren a varios poseedores. Igual que en el caso anterior, las formas de plural se utilizan cuando son más de uno los objetos poseídos.
NOSOTROS/ AS – NUESTRO/A – Este es nuestro amigo Javier.
NUESTROS/AS – Estas son nuestras amigas Ana y Raquel.
VOSOTROS/AS – VUESTRO/A – ¿Cómo se llama vuestra gata?
VUESTROS/AS – ¿Cómo están vuestros tíos?
ELLOS/ ELLAS/ USTEDES – SU – Pueden dejar su comentario aquí.
Hace mucho que no lo veo pasear con su mascota.
SUS – Señores, sus opiniones son muy importantes para nosotros.
Hace mucho que no los veo pasear con sus mascotas.
PRONOMBRES POSESIVOS
Los pronombres posesivos, igual que los determiantes, se clasifican en dos grupos.
- Pronombres posesivos que se refieren a un solo objeto poseído. El pronombre posesivo siempre concuerda en género y número con lo poseído. Solo nuestro y vuestro concuerdan con el género (masculino o femenino).
YO – MÍO/A – Esta chaqueta es mía.
MÍOS/AS – Aquellos libros no son míos.
TÚ/ VOS – TUYO/A – Mi auto es un poco antiguo, pero el tuyo es nuevo.
TUYOS/AS – No conozco a esas dos vecinas tuyas. ¿Son nuevas en el barrio?
ÉL/ ELLA/ USTED – SUYO/A – ¿Esta maleta es suya, señor?
Ana perdió la billetera. Estoy seguro de que esta es la suya.
SUYOS/AS – ¿Estos documentos son suyos?
Van a la fiesta con unos amigos suyos que no conocemos.
2. Pronombres posesivos que se refieren a varios objetos poseídos.
NOSOTROS/AS – NUESTRO/A – El domingo viene Cristina, una amiga nuestra de Perú.
NUESTROS/AS – Silvana y Raquel son amigas nuestras de la época del colegio.
VOSOTROS/AS – VUESTRO/A – Nuestro hijo se llama Felipe, ¿y el vuestro?
VUESTROS/AS – Nuestros nietos van a la colonia en verano, ¿Y los vuestros?
ELLOS/ELLAS / USTEDES – SUYO/A – Señores, esta propuesta es la suya.
Ya argumenté mi punto de vista. Ellos ahora defienden el suyo.
SUYOS/AS – Señoras, ¿estos papeles son suyos?
Dicen que no hay familiares suyos entre los ganadores.
Los posesivos con otros determinantes (otro/otra, todo/toda, etc.)
Los posesivos también pueden ir:
– delante de otro/a/os/as y de poco/a/os/as:
Este es su hermano Lucas, su otro hermano se llama Pablo.
Mi poca experiencia me ha perjudicado para encontrar un empleo.
– delante de números:
Sus dos hijos están casados.
– detrás de todo/a/os/as:
Se ha gastado todo su dinero en apuestas.
– detrás de un demostrativo seguido de un sustantivo:
¿De dónde son esos amigos vuestros?
Los Usos
El artículo y los posesivos.
a) No se usa el artículo con los posesivos que van antes del sustantivo.
Tu amiga me visitó ayer.
La tu amiga me visitó ayer.
b) Se usa el artículo con los posesivos pospuestos al sustantivo.
Una amiga tuya me visitó ayer.
La propuesta suya no es mala.
c) Solamente se puede usar el artículo con los posesivos que van sin sustantivo.
Tu primo es muy simpático, el mío es un plomo.
¿Este coche es tuyo? – se pregunta por la relación de posesión, pero sin hacer alusión a otro(s) coche(s).
¡Atención! Los posesivos sin sustantivo pueden aparecer con o sin artículo definido:
¿Este coche es el tuyo? – se pregunta por la relación de posesión, distinguiendo “este coche” de otro(s) coche(s).
Casos en los que no se utilizan los posesivos
1. Cuando nos referimos a las partes del cuerpo (la relación entre una parte y su todo).
El joven perdió la vista en una penosa expedición.
Me duele la cabeza.
Le lavo el pelo a la niña.
Le lavo su pelo a la niña.
2. Con el verbo haber.
Mi coche está en el garaje.
Hay mi coche en el garaje.
Pueden referirse a usted; ustedes; él/ella; ellos/ellas.
La ambigüedad de los posesivos (su/sus y suyo/suya/suyos/suyas)
Para evitar la ambigüedad, se descarta el posesivo y se utiliza la expresión de + nombre de personao sustantivo o pronombre personal:
Esta es su casa. – Esta es la casa de Juan.
¿Cuál es su número de teléfono? – ¿Cuál es el número de teléfono de tu prima?
¡Atención! Sí se usa el posesivo pospuesto con el verbo haber:
Hay un coche mío en el garaje.
Los posesivos enfáticos
En frases exclamativas, el posesivo sirve para dar más énfasis a la exclamación.
Comparemos las dos frases: ¡Dios! ¡Dios mío!
Curiosidades de la lengua
Existen algunas expresiones con los posesivos:
- Los tuyos / los míos – fórmula para referirse a los familiares.
Siempre trato de proteger a los míos en situaciones de peligro.
- Salirse con la suya/Salirte con la tuya/Salirme con la mía – fórmula que expresa que se ha conseguido lo que se quería.
Ricardo se salió con la suya; los padres de van a dar el coche que quería.
- Muy señor mío – fórmula para iniciar una carta formal.
Muy señor mío:
Con esta carta, quisiera…
- Ser muy mío/tuyo/suyo – fórmula que expresa que se tiene una personalidad muy marcada o que se es algo raro.
Yo soy muy mío y no me gusta que me toquen los papeles.
Es muy raro, muy suyo, no habla con nadie.
- Ser muy mío/tuyo/suyo – fórmula que expresa que se trata de algo característico de una persona.
Eso de tener todo organizado es muy suyo.
- Tú a lo tuyo – fórmula que expresa que alguien no participe o no opine de algo que no sabe o que le corresponde.
Mira, no discutas de economía que eres de letras. Tú a lo tuyo.
- Esta es la mía – fórmula que expresa que se tiene una oportunidad.
Francisco siempre me ha estado molestando, pero ahora que soy su jefe…¡Esta es la mía!
Tenho 25 anos de experiência como professora de espanhol. Sou brasileira e vivo em Belo Horizonte, Minas Gerais. Tive a oportunidade de morar em Barcelona durante 6 anos. Aprendi a língua e a cultura espanhola no dia a dia. Com meu regresso ao Brasil, me dediquei a minha formação como professora de língua espanhola. Sou formada em Letras, com habilitação em língua espanhola pela UFMG. Tenho pós-graduação em língua espanhola pela PUC Minas e sou mestre em Español como Lengua Extranjera pela UIMP em Santander, Espanha.