Usos del verbo LLEVAR
En español el verbo llevar tiene varias acepciones. Algunas son más difílies de entender. Sin embargo con algunos ejemplos podemos entender como funcionan.
Vestir una prenda o llevar un objeto consigo.
El perro lleva sombrero.
Llevarse bien o mal con alguien. Como entenderse en una relación.
No me llevo bien con mi vecina.
Sufrir un efecto físico o anímico (susto, sorpresa, golpe…)
Llevé un susto con la noticia.
Llevar x tiempo en…
Llevo cinco años trabajando en esta empresa.
Trasladar una cosa o persona de un lugar a otro en un medio de transporte.
Te llevo en coche a casa.
Un ingrediente, un componente.
Esta sopa lleva cebolla.
Comprar, coger o transportar algo.
El pantalón, me lo llevo.
Algo que se lleva, está de moda.
Este verano se lleva bermuda muy corta.
Encargarse de un asunto o negocio.
Carlos lleva la empresa de la familia.
Hola Eliana. Gracias por la recopilación de usos de Llevar.
Estoy buscando alguna muestra de lengua(texto, canción) que me permita introducir este tema, y que lleve algún uso de llevar… ¿conoces alguno? Gracias por adelantado
Hola, Pablo:
de momento no tengo nada disponible para ayudarte, lo voy a buscar y en mi blog lo puedo publicar más adelante.
un saludo Eliana
Hola Eliana, Cual es el uso verdadero de llevar y traer en cuanto a llegar a una casa, por y/o con un objeto cualquiera, u otra persona, Como deberia ser la expresion: “Vengo a llevar a Juanita al médico” ó ” Vengo a traer a Juanita pal médico”, o inclusive ” Vengo a buscar a Juanita pal medico”
Hola Eli…como se dice
Lleva a los niños a casa
O
Lleva los niños a casa
Lleva a los niños a casa.
Cuando el Objeto directo es una persona o algo vivo tienes que poner “a”.
Muchísimas gracias, me ayudó muchísimo.
Ejemplos claros! Gracias.